近日，第 14 届中日韩三国新材料国际学术研讨会在晋城盛大开幕。我校10名英语专业学生作为翻译志愿者参与会议。

中日韩三国新材料国际学术研讨会是新材料领域顶级的学术会议，本届会议由清华大学主办、晋城市光机电产业研究院承办，来自中、日、韩三国的百余名院士级专家、知名专家教授通过面对面学术交流分享研究成果、寻找合作机会，共同探讨纳米材料在电子、能源和环境等多领域的应用发展与前景。

会议期间，我校文旅康养学院10名英语专业志愿者以高度负责、扎实严谨的专业态度圆满完成外宾接待、会议引导、游览陪同等翻译工作，他们扎实的专业基础、突出的翻译能力和热情自信的精神面貌获得主办方及与会嘉宾一致好评。同学们在志愿服务过程中体验丰富、感悟深刻、收获颇多。

本次担任志愿者是一次宝贵的经历，在会议中我负责接待、引导等工作。在与世界各地学者、专家交流中，我深刻感受到国际交流的魅力，体会到团队合作的重要性，同时也锻炼了我的沟通协调能力，增强了责任感。

——英语2102班崔娜

我承担着与韩国SeungHyun Baik院士对接的工作，主要负责安排行程、引领会议、陪同参观等。尽管工作忙碌辛苦，但韩国院士临走前留下的感谢信让我感动不已，终身难忘。这次活动也充分让我锻炼了沟通能力和应变能力，结识了许多优秀朋友。

——英语2301班王姿焱

在会议中我为一位日本教授提供翻译引导服务。日本教授对学术的热爱令我敬佩不已，他的人格魅力也给我留下了深刻印象。我一定要努力学习，练好口语，不断提升自身阅历，领略更广阔的世界。

——英语2101班张春艳

我负责接待饭岛澄男教授，在接触中我被他对学术的热爱与认真深深折服。这次经历让我明白学好英语、提高口语能力的重要性，收获满满。

——英语2102班张玉